亲爱的侨胞们，朋友们，

　　大家好！

　　值此中秋佳节和新中国成立71周年华诞来临之际，很高兴同全体旅南、旅非华侨华人相聚“云”端，共庆佳节。一周前，我作为新任中国驻南非大使刚刚持节赴任，这也是我抵南后首次参加侨界线上活动。在此，我谨代表中国驻南非大使馆，祝各位侨胞节日愉快、身体健康、家庭幸福！

　　2020年是新中国成立71周年，同时也注定是被历史铭记的一年。今年以来，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，14亿中国人民不畏艰难、上下同心，打响疫情防控的人民战争、总体战、阻击战，取得了抗疫斗争的重大战略成果，展现了中国精神、中国力量和中国担当。同时，我们克服疫情影响，加快恢复生产生活秩序，有信心如期实现贫困人口全部脱贫，全面建成小康社会。中国还将推动形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，为中国经济发展开辟空间，为世界经济复苏和增长增添动力。

　　祖国和人民不会忘记，在全国人民奋勇抗击疫情之时，包括旅居非洲的海外同胞与祖国人民同呼吸、共命运、心连心，以各种形式支援这场惊心动魄的抗疫斗争，为国内战胜疫情作出了重要贡献，抒写了海内外中华儿女与祖国血脉相连、同心同德、携手抗疫的感人诗篇。与此同时，你们还立足驻在国和当地社区，无私奉献，支持当地人民的抗疫努力，拉紧了中非人民间的感情纽带，我为你们点赞！

　　今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。中秋节是阖家团圆的日子。因受疫情影响，今年有许多侨胞可能无法回国团聚，我们对大家思乡念亲之情表示充分理解。海外疫情还在蔓延，请大家一定注意保护好自身和家人的安全。我愿在此重申，中国政府就在你们身后，使领馆就在你们身边。我们将继续全力以赴，为大家提供更加周到的帮助和服务。我们相信，在伟大祖国坚强支持下，在驻外使领馆和广大海外同胞们的共同努力下，我们终将战胜疫情！

　　最后，让我们共同祝愿我们伟大祖国更加繁荣富强！祝愿中南、中非关系的明天更加美好！祝各位同胞中秋国庆双节快乐！

　　谢谢大家！