尊敬的莫特兰蒂前总统阁下，

尊敬的德利莱部长，

外交使团的同事们，

女士们，先生们，朋友们，

大家好！10月1日我们即将迎来中华人民共和国成立77周年，很高兴与各位来宾及各界朋友共庆中华人民共和国华诞，共叙中南友谊。我谨代表中国驻南非大使馆，向长期关心支持中国发展和中南关系的各界朋友表示衷心感谢，向在南非工作、学习、生活的中国同胞们致以节日问候！

七十七载风雨兼程，七十七载春华秋实。从1949年拉开社会主义革命和建设序幕，到1978年开启改革开放和社会主义现代化建设新时期，再到2012年中国特色社会主义进入新时代，中国走过了艰苦奋斗的光辉历程，创造了举世瞩目的伟大成就，也迎来了中华民族伟大复兴的光明前景。

伟大成就源自中国共产党的坚强领导和中国人民的团结努力。今年是中国共产党成立105周年。105年来，中国共产党坚守为中国人民谋幸福，为中华民族谋复兴的初心使命，有力领导中国人民取得经济快速发展和社会长期稳定两大奇迹。在习近平新时代中国特色社会主义思想引领下，中国特色社会主义事业正不断焕发出强大的生机与活力。

近年来，中国科技创新和产业创新接连取得重大突破，人民生活水平不断实现历史性飞跃。过去一年，中国经济总量迈上140万亿元新台阶，《中华人民共和国民族团结进步促进法》开始全面实施，56个民族共享中国式现代化成果有了更为坚实的法律保障。今年也是中国“十五五”规划开局之年，我们将接续奋斗走好中国式现代化道路，努力建设一个能为世界和平与繁荣作出更大贡献的强大国家。

女士们，先生们，朋友们，

非洲乌班图精神倡导“我们在故我在”，中国也始终相信，中国与世界能够相互成就，中国的发展必将促进世界的繁荣发展。

中国作为全球160多个国家的主要贸易伙伴，坚持高水平对外开放，以自身高质量发展为世界经济注入更多稳定性和确定性。共建“一带一路”倡议迄已惠及150多个国家。中国始终坚定站在和平一边、站在对话一边、站在历史正确一边，坚持劝和促谈、标本兼治，不断探索具有中国特色的热点问题解决之道。

习近平主席开创性提出全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议、全球治理倡议，为破解全人类共同难题贡献中国智慧和方案。国际调解院正式运营，世界数据组织、世界人工智能合作组织相继在华成立。从中国方案到国际实践，全球治理倡议不断引领构建更加公正合理的全球治理体系。

女士们，先生们，朋友们，

中非相隔万里，却亲如比邻，我们始终是命运与共的好朋友、好伙伴、好兄弟。今年5月1日，中国对包括南非在内的53个非洲建交国全面实施零关税，以关税“减法”，推动贸易“加法”，实现民生“乘法”，让中国大市场为非洲提供更大机遇。

近年来，在习近平主席和拉马福萨总统的战略引领下，中南新时代全方位战略合作伙伴关系不断走深走实。中南两国坚定支持彼此的核心利益。台湾问题是中国的内政，是中国核心利益中的核心。我们高度赞赏南非政府长期坚持一个中国政策。

今年初，韩正副主席同马沙蒂莱副总统共同主持召开中南国家双边委员会第九次全体会议，就推进重点领域合作达成诸多共识，两国合作的蛋糕也越做越大。中国已连续17年稳居南非最大贸易伙伴，对南直接投资存量超117亿美元，双边贸易额突破535亿美元，就在这个月，中南又签署了南非鲜食樱桃输华植物检疫议定书。我本人很荣幸能在京参与此次协议签署仪式，共同见证中南合作日益深化的又一有力例证。我们将看到越来越多的南非优质产品走入中国市场，越来越多的中国企业进驻南非，为推动南非相关产业发展、创造更多就业机会作出贡献。

中国和南非同为全球南方重要成员，在重大国际问题上立场相近，多年来为维护世界的和平与发展密切协作。今年7月，南非加入中国发起成立的世界人工智能合作组织，与中国一同团结国际社会积极推动人工智能向善发展，更好惠及广大发展中国家。今年还是金砖国家机制成立20周年。接下来两年，中南两国将接续担任金砖国家轮值主席国。我们愿同南非一道努力，不断推动金砖合作迈上新台阶，给全球南方国家带来新希望。

女士们，先生们，朋友们，

面向未来，中国愿以“十五五”规划为新机遇，以零关税政策为新引擎，书写高水平中南命运共同体的崭新篇章，为推动世界和平、发展与繁荣作出新的更大贡献！

最后，我提议，

为庆祝中华人民共和国成立77周年，

为中南新时代全方位战略合作伙伴关系的美好未来，

为各位来宾的身体健康、阖家幸福，

干杯！